Legal notices


Customer: any professional or natural person of full capacity within the meaning of Article 1123 et seq. of the French Civil Code or legal entity, which visits the website, which is the object of the present General Terms and Conditions.
Services: make available to Customers:

Content: all the items constituting information on the website, in particular texts – images – videos.

Customer information: hereinafter referred to as “information” which comprises the entirety of personal data, which may be stored by for the management of your account, the management of customer relations and for the purposes of statistical analysis.

User: Internet surfer, who accesses the aforementioned website.

Personal data: “Data which allow, in any form whatsoever, directly or indirectly, the identification of natural persons, to whom they apply” (Article 4 of Law No. 78-17 of 6 January 1978).

The terms, “personal data”, “data subject”, “processor” and “sensitive data” have the meaning defined in the General Data Protection Regulation (GDPR: Regulation (EU) 2016/679).


Presentation of the website.

By virtue of Article 6 of Law No. 2004-575 of 21 June 2004 on confidence in the digital economy, users of the website are informed of the identity of the various parties involved in implementing and monitoring the site.

Proprietor: SAS Akiani Share capital €10,000 VAT number: FR69795068667 – 2 rue Marc Sangnier 33130 Bègles

Site development: Corsaires Studio

Publication Manager : Sami LINI –
The Publication Manager may be a natural person or a legal entity.
Webmaster : Sami LINI –
Hosting company: OVH – 2 rue Kellermann 59100 Roubaix 1007
Data Protection Officer: Christophe Bey –

These GDPR legal notices are produced from a professional translation of the content generated by the free generator of legal notices for a website.

General Terms and Conditions of Use for the Website and the services offered.

The website constitutes an intellectual work protected by the provisions of the French Intellectual Property Code and the applicable international regulations.
The customer may not, in whole or in part, re-use, assign or use for his own benefit in any way whatsoever the items or works on the website.

Use of the website implies full and entire acceptance of the General Terms and Conditions of Use described above. These General Terms and Conditions of Use may be amended or supplemented at any time; the users of the website are therefore invited to consult them regularly.

This Internet site can normally be accessed at all times by the users. However, may decide to interrupt access for technical maintenance reasons; the site operators will make every effort to inform users in advance of the dates and times of the maintenance.
The website is regularly updated by the site operator. Similarly, the legal notices may be amended at any time: they apply nonetheless to the user, who is invited to refer to them as often as possible, in order to be aware of such amendments.

Description of the services provided

The purpose of the website is to the provision of information on the company’s activities. makes every effort to provide information on the  website, which is as accurate as possible. However, it does not accept liability for omissions, inaccuracies or defects in updating whether these are attributable to it or to the third-party partners, which provide it with the information.

All information on the website is provided for purposes of information only and may change. Moreover, the information provided on the website is not exhaustive. It is provided subject to amendments, which may have been made since it went online.

Contractual limitation of the technical data.

The website uses JavaScript technology.

The website cannot be held liable for material damage associated with the use of the website. Furthermore, the site user undertakes to access the website by using recent equipment, which is free of viruses and with an upgraded latest generation browser.
The website is hosted by a service provider on the territory of the European Union in accordance with the provisions of the General Data Protection Regulation (GDPR: Regulation (EU) 2016/679).

The aim is to provide a service ensuring the best rate of access. The host ensures continuous service 24 hours out of 24, on every day of the year. However, it reserves the right to interrupt the hosting service for the shortest possible periods, in particular for the purposes of maintenance, improvement of its infrastructures, failure of its infrastructures or if the Services generate a traffic deemed to be abnormal. and the host shall not be held liable in the event of the malfunction of the Internet network, the telephone lines or computer equipment and of telephony linked in particular to congestion of the network, which prevents access to the server.

Intellectual property and infringements. is the proprietor of the intellectual property rights and holds the rights of use in all the items accessible on the website, in particular the texts, images, graphic designs, logos, videos, icons and sound.
All reproduction, representation, modification, publication, adaptation of the items on the website, in whole or in part, irrespective of the medium or the process used, is forbidden, unless prior written consent has been obtained from:

All unauthorised operation of the website or of any of the items in its contents whatsoever shall be deemed to constitute an infringement and shall be prosecuted in accordance with the provisions of Articles L.335-2 et seq. of the French Intellectual Property Code.

Limitation of liability. acts in the capacity of operator of the website. accepts liability for the quality and truthfulness of the Content, which it publishes. shall not be held liable for direct or indirect damage caused to the user’s equipment, during access to the website, and resulting either from the use of equipment, which does not comply with the specifications detailed in Point 4 or from the occurrence of a bug or incompatibility.

In addition, shall not accept liability for indirect damage (such as the loss of a market or the loss of an opportunity) consequent on the use of the website.
Interactive sections (possibility of asking questions in the Contact section) are available to the users. reserves the right to delete, without any prior formal demand, any content installed in this space, which contravenes the laws applicable in France, in particular the provisions relating to data protection. Where appropriate, also reserves the right to hold the user liable under civil and/or criminal law in particular for racist, abusive, defamatory or pornographic messages, irrespective of the equipment used (text, photograph, etc.).

Applicable law and Court of jurisdiction

French law shall apply to all disputes in connection with the use of the website.
Except in cases where it is inadmissible under the law, the sole courts of jurisdiction are the competent courts in Bordeaux.